Z-Wave/en: различия между версиями

Z-Wave/en (просмотреть исходный код)

Версия 15:46, 3 июля 2019

658 байт убрано ,  4 года назад
Новая страница: «After successful addition, the device will be visible in the "Elements" list": 600px|thumb|left|Devices found»
(Новая страница: «Now you need to configure the connection to the Z-Way server in the Web-interface of the controller. In ''Configs -> Bridge to WB-MQTT for Z-Way software', speci…»)
(Новая страница: «After successful addition, the device will be visible in the "Elements" list": 600px|thumb|left|Devices found»)
 
(не показано 7 промежуточных версий этого же участника)
Строка 63: Строка 63:


Now you need to configure the connection to the Z-Way server in the Web-interface of the controller.
Now you need to configure the connection to the Z-Way server in the Web-interface of the controller.
 
<br /><br />
In ''Configs -> Bridge to WB-MQTT for Z-Way software', specify the Z-Way server user name and password specified when configuring the server. After that, a new device will appear on the Devices tab.
In '''Configs -> Bridge to WB-MQTT for Z-Way software''', specify the Z-Way server user name and password specified when configuring the server. After that, a new device will appear on the Devices tab.


{|
{|
| [[File:ZB_MQTT_Setup.png|600px|thumb|left|Укажите имя пользователя сервера Z-Way и пароль]]
| [[File:ZB_MQTT_Setup.png|600px|thumb|left|Specify The Z-Way server user name and password]]
| [[File:ZB_Device_WB.png|600px|thumb|left|Новое устройство Z-Wave в интерфейсе Wiren Board]]
| [[File:ZB_Device_WB.png|600px|thumb|left|New Z-Wave device in the Wiren Board interface]]
|-
|-
|}
|}


== Как добавить устройство в интерфейсе Z-Way ==
== How to add a device in the Z-Way interface ==


Щелкните на значке в виде шестеренки и в разделе Devices щелкните на кнопке "Add New"
Click the gear icon, then Devices section, click the ''Add New'' button


{|
{|
|colspan ="2"|[[File:New_ZW_Password.png|400px|thumb|left|Задайте пароль администратора]]
|colspan ="2"|[[File:New_ZW_Password.png|400px|thumb|left|Set administrator password]]
|
|
|-
|-
|[[File:ZB_Configure.png|800px|thumb|center|Щелкните на значке в виде шестеренки]]
|[[File:ZB_Configure.png|800px|thumb|center|]Click the gear icon]
|[[File:ZB_Add_Device.png|600px|thumb|right|Добавление нового устройства]]
|[[File:ZB_Add_Device.png|600px|thumb|right|Adding new device]]
|-
|-
|}
|}


<br />
<br />
Начните процедуру добавления нового устройства, щелкнув на кнопке "Add new Z-Wave Device and identify it automatically".
Start the procedure of adding a new device by clicking on the "Add new Z-Wave Device and identify it automatically" button.


[[File:ZB_Add_New_Device.png|800px|thumb|left|Add new Z-Wave Device and identify it automatically]]
[[File:ZB_Add_New_Device.png|800px|thumb|left|Add new Z-Wave Device and identify it automatically]]
<br /><br /><br /><br /><br />
<br /><br /><br /><br /><br />


Щелкните на кнопке "Start inclusion" и начните добавление устройства Z-Wave согласно инструкции к этому устройству (например, для обнаружения устройства вам потребуется нажать на нем кнопку включения несколько раз подряд).
Click on the "Start inclusion" button and start adding the Z-Wave device according to the instructions for this device (for example, press the power button several times in a row to find the device you need).


После успешного добавления устройство будет видимо в списке "Elements":
After successful addition, the device will be visible in the "Elements" list":
[[File:ZB_Discovered.png|600px|thumb|left|Найденные устройства]]
[[File:ZB_Discovered.png|600px|thumb|left|Devices found]]
<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
RomanKulibaba
12 063

правки

Источник — https://wirenboard.com/wiki/Служебная:Сравнение_версий/29682...29699