WBE2R-R-ZIGBEE v.1 ZigBee Extension Module/en: различия между версиями

536 байт убрано , 2 года назад

м

FuzzyBot переименовал страницу WBE2R-R-ZIGBEE ZigBee Extension Module/en в WBE2R-R-ZIGBEE v.1 ZigBee Extension Module/en без оставления перенаправления: Часть переводимой страницы WBE2R-R-ZIGBEE ZigBee Extension Module.

FuzzyBot

wb_editors

14 355

правок

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <languages/>
-{{DISPLAYTITLE:Wiren Board 6: ZigBee extension module (WBE2R-R-ZIGBEE)}}
 == Antenna ==
 [[Файл:WBE2R-R-ZIGBEE top.jpg|300px|thumb|right| WBE2R-R-ZIGBEE front side]]
@@ Строка 42: / Строка 42: @@
 {| class="wikitable"
-| [[Файл:WBE2S_Mod3.png|thumb|center|400px|Установка модуля в разъем Mod3]] || [[Файл:RF_SMA_Mounting_Place.png|thumb|center|300px|Необходимо перекусить перемычки кусачками или выломать заглушку отверткой]]
+| [[Файл:WBE2S_Mod3.png|thumb|center|400px|Installing module into Mod3 slot]] || [[Файл:RF_SMA_Mounting_Place.png|thumb|center|300px|It is necessary to cut the case jumpers by cutting pliers  or break the plug with a screwdriver]]
 |}
-== Добавление модуля в Web-интерфейсе ==
+== Adding the module to the Web interface ==
-В Web-интерфейсе разделе '''Configs''' '''=>''' '''Hardware Modules Configuration''' выберите в списке слотов расширения выберите слот, в который вы установили модуль, например, '''Internal slot 3''', и в списке '''Module type''' выберите модуль '''WBE2R-R-ZIGBEE'''. Нажмите кнопку '''Save''' для добавления модуля в конфигурацию контроллера.
+In the Web interface section '''Configs''' '''=>''' '''Hardware Modules Configuration''' select in the list of expansion slots, select the slot in which you installed the module, for example, '''Internal slot 3''', and in the list '''Module type''' select the module '''WBE2R-R-ZIGBEE'''. Click the '''Save''' button to add the module to the controller configuration.
-== Аппаратная часть ==
+== Hardware ==
-WBE2R-R-ZIGBEE оснащен модулем Ebyte E18-MS1PA1-IPX. Характеристики можно посмотреть на [http://www.ebyte.com/en/product-view-news.aspx?id=123 Сайте производителя]
+WBE2R-R-ZIGBEE is equipped with Ebyte E18-MS1PA1-IPX module. Characteristics are available [http://www.ebyte.com/en/product-view-news.aspx?id=123 on the manufacturer's Website]
-На борту модуля чип CC2530 и усилитель CC2592 от компании Texas Instruments. Мощность 20dBm(100mW).
+There are module chip CC2530 and amplifier CC2592 by Texas Instruments on the module board. Power is 20dBm(100mW).
-== Прошивка ==
+== Firmware ==
-При необходимости модуль можно прошить любой совместимой прошивкой. Инструкцию по прошивке можно найти на странице [[Wb-zigbee#.D0.9F.D1.80.D0.BE.D1.88.D0.B8.D0.B2.D0.BA.D0.B0|Wiren Board 6: Подключение устройств Zigbee]]
+If necessary, the module can be flashed with any compatible firmware. Firmware instructions can be found on the page [[Wb-zigbee#.D0.9F.D1.80.D0.BE.D1.88.D0.B8.D0.B2.D0.BA.D0.B0/en|Wiren Board 6:Connecting Zigbee devices]]

WBE2R-R-ZIGBEE v.1 ZigBee Extension Module/en: различия между версиями

WBE2R-R-ZIGBEE v.1 ZigBee Extension Module/en (просмотреть исходный код)

Версия 15:34, 31 марта 2022